Should auld acquaintance be forgot,
and never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot,
and auld lang syne?
Should we forget those that have been in our lives but are no longer? What about times long past? I don't believe so, no. The English translation of the song shows how beautiful the song really is because most of us don't speak Scottish!
Should old acquaintance be forgot,
and never brought to mind ?
Should old acquaintance be forgot,
and old lang syne ?
- CHORUS:
- For auld lang syne, my dear,
for auld lang syne,
we'll take a cup of kindness yet,
for auld lang syne.
and surely I’ll buy mine !
And we'll take a cup o’ kindness yet,
for auld lang syne.
- CHORUS
and picked the daisies fine ;
But we’ve wandered many a weary foot,
since auld lang syne.
- CHORUS
from morning sun till dine† ;
But seas between us broad have roared
since auld lang syne.
- CHORUS
And give me a hand o’ thine !
And we’ll take a right good-will draught,
for auld lang syne.
I think it means that when you look at the past, be kind to yourself. Be kind to what has happened. Don't judge to harshly. A lot has happened between now and those old time days but think about them with grace. That may not be what the song means, but to me it makes sense. Decisions made, events that happened, they are all easy to regret, wish away, and ponder. But what it all comes down to is people normally do the best they can at the moment. If you are upset with a choice someone made, realize that they probably did the best they could. If you are still ruminating about an insult from 10 years ago, chances are that person has changed since then and so have you. These pictures are of me and my daughters as toddlers. Wow has time flown by for all 3 of us.
Me as a toddler |
Kayla as a Toddler |
Emily as a toddler |
I guess for now I will look at New Years Eve as a nod to the past. A chance to say goodbye to the person you were this year because chances are next year at this time you won't be the same person. If you are the same person you aren't growing as a person. I don't intend on being the same person year in and year out. I also don't want to be on my front porch in a rocking chair in 40 years and regret what life I have led. So goodbye 2011, you have been good to my family. May our blessings continue and may we be able to see those blessings for the good that they are. May we stay healthy and safe and be more prosperous than ever before. May we find comfort in one another and have the grace to accept whatever may come our way. Have a safe and wonderful New Years Eve and may 2012 bring you everything you have hoped for.
Love Always
Kira